impleCode Translate

Translation of Reviews Plus: Turkish

1 2 3 9
Filter ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
Email E-posta Details

Email

E-posta

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2018-07-18 01:56:48 GMT
Translated by:
ngv
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Show Reviews on İncelemeleri Göster: Details

Show Reviews on

İncelemeleri Göster:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2018-07-18 02:14:40 GMT
Translated by:
ngv
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
You must be <a href="%s">logged in</a> to post a review. İnceleme girmek için <a href="%s">giriş yapmış</a> olmalısınız. Details

You must be <a href="%s">logged in</a> to post a review.

İnceleme girmek için <a href="%s">giriş yapmış</a> olmalısınız.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Comment:
translators: %s: login URL
Date added:
2018-07-18 02:14:47 GMT
Translated by:
ngv
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
You can see all reviews on this %s here: Bu %s hakkındaki tüm incelemeleri burada görebilirsiniz: Details

You can see all reviews on this %s here:

Bu %s hakkındaki tüm incelemeleri burada görebilirsiniz:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2018-07-18 02:15:10 GMT
Translated by:
ngv
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
impleCode impleCode Details

impleCode

impleCode

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Comment:
translators: plugin header field 'Author'
Date added:
2018-07-18 01:57:32 GMT
Translated by:
ngv
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Edit review İncelemeyi düzenle Details

Edit review

İncelemeyi düzenle

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2018-07-18 02:15:34 GMT
Translated by:
ngv
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
%s pending review
  • %s bekleyen inceleme
  • %s bekleyen inceleme
Details

Singular: %s pending review

Plural: %s pending reviews

This plural form is used for numbers like: 0, 1

%s bekleyen inceleme

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4

%s bekleyen inceleme

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2018-07-18 02:15:43 GMT
Translated by:
ngv
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
%s approved review
  • %s onaylanan inceleme
  • %s onaylanan inceleme
Details

Singular: %s approved review

Plural: %s approved reviews

This plural form is used for numbers like: 0, 1

%s onaylanan inceleme

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4

%s onaylanan inceleme

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2018-07-18 02:15:53 GMT
Translated by:
ngv
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
%s review
  • %s inceleme
  • %s inceleme
Details

Singular: %s review

Plural: %s reviews

This plural form is used for numbers like: 0, 1

%s inceleme

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4

%s inceleme

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2018-07-18 02:16:13 GMT
Translated by:
ngv
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
<strong>Psst, it's less than 1 minute</strong> to add some translations to %s collaborative <a target='_blank' href='%s'>translation project</a> Pişt! %s kolektif <a target='_blank' href='%s'>tercüme projesine</a> birkaç tercüme eklemek <strong>1 dakikadan az zaman alıyor</strong> Details

<strong>Psst, it's less than 1 minute</strong> to add some translations to %s collaborative <a target='_blank' href='%s'>translation project</a>

Warning: Expected <strong>, got <a target='_blank' href='%s'>.
Pişt! %s kolektif <a target='_blank' href='%s'>tercüme projesine</a> birkaç tercüme eklemek <strong>1 dakikadan az zaman alıyor</strong>

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2018-07-18 02:00:48 GMT
Translated by:
ngv
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
%s is recommended if you need a product catalog functionality. Eğer ürün kataloğu işlevselliği istiyorsanız, %s tavsiye edilir. Details

%s is recommended if you need a product catalog functionality.

Eğer ürün kataloğu işlevselliği istiyorsanız, %s tavsiye edilir.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2018-07-18 02:02:52 GMT
Translated by:
ngv
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Permalink: %s Permalink: %s Details

Permalink: %s

Permalink: %s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2018-07-18 02:06:15 GMT
Translated by:
ngv
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Email: %s E-posta: %s Details

Email: %s

E-posta: %s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2018-07-18 02:06:29 GMT
Translated by:
ngv
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Author: %1$s (IP: %2$s, %3$s) Yazar: %1$s (IP: %2$s, %3$s) Details

Author: %1$s (IP: %2$s, %3$s)

Yazar: %1$s (IP: %2$s, %3$s)

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Comment:
translators: 1: comment author, 2: author IP, 3: author domain
Date added:
2018-07-18 02:06:38 GMT
Translated by:
ngv
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
5 stars 5 yıldız Details

5 stars

5 yıldız

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2018-07-18 02:07:01 GMT
Translated by:
ngv
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 2 3 9
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as