impleCode Translate

Translation of Reviews Plus: French (France)

1 2 3 8
Filter ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
Show Reviews on Details

Show Reviews on

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
You must be <a href="%s">logged in</a> to post a review. Details

You must be <a href="%s">logged in</a> to post a review.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Comment:
translators: %s: login URL
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Email Details

Email

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
impleCode Details

impleCode

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Comment:
translators: plugin header field 'Author'
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
<strong>Psst, it's less than 1 minute</strong> to add some translations to %s collaborative <a target='_blank' href='%s'>translation project</a> Details

<strong>Psst, it's less than 1 minute</strong> to add some translations to %s collaborative <a target='_blank' href='%s'>translation project</a>

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Product Reviews are automatically enabled for product catalog. Use this screen only if you have to enable reviews for other content. Details

Product Reviews are automatically enabled for product catalog. Use this screen only if you have to enable reviews for other content.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
%s is recommended if you need a product catalog functionality. Details

%s is recommended if you need a product catalog functionality.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
This review is in the Trash. Please move it out of the Trash if you want to edit it. Details

This review is in the Trash. Please move it out of the Trash if you want to edit it.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Sorry, you are not allowed to edit this review. Details

Sorry, you are not allowed to edit this review.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Reviewed Details

Reviewed

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Approve Review Details

Approve Review

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
You are about to approve the following review: Details

You are about to approve the following review:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Moderate Review Details

Moderate Review

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
[%1$s] Please moderate review of %2$s Details

[%1$s] Please moderate review of %2$s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Currently %s review is waiting for approval. Please visit the moderation panel:
Details

Singular: Currently %s review is waiting for approval. Please visit the moderation panel:

Plural: Currently %s reviews are waiting for approval. Please visit the moderation panel:

This plural form is used for numbers like: 0, 1

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 2 3 8
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as