# Translation of EU VAT Verification in Dutch
# This file is distributed under the same license as the EU VAT Verification package.
msgid ""
msgstr ""
"PO-Revision-Date: 2016-12-14 16:13:45+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: GlotPress/2.3.1\n"
"Language: nl\n"
"Project-Id-Version: EU VAT Verification\n"
#: includes/eu-orders-settings.php:35
msgid "Vat ID (without country code)"
msgstr ""
#: includes/eu-orders-settings.php:25
msgid "Choose your EU VAT base country..."
msgstr ""
#: includes/eu-orders-settings.php:23
msgid "Enable EU VAT system"
msgstr ""
#. translators: plugin header field 'Description'
#: implecode-eu-orders.php:0
msgid "Automatically apply VAT tax to your EU orders or only validate EU VAT number for your quotes."
msgstr ""
#: functions/functions.php:508
msgid "Verification failed"
msgstr ""
#: functions/functions.php:505
msgid "Not provided"
msgstr ""
#: functions/functions.php:503
msgid "VAT UE Address"
msgstr ""
#: functions/functions.php:502 functions/functions.php:506
msgid "VAT UE"
msgstr ""
#: functions/functions.php:458
msgid "No verification ID."
msgstr ""
#: functions/functions.php:457
msgid "No country provided."
msgstr ""
#: functions/functions.php:456
msgid "No address provided."
msgstr ""
#: functions/functions.php:455
msgid "No name provided."
msgstr ""
#: functions/functions.php:417
msgid "VAT Number"
msgstr ""
#: functions/functions.php:401
msgid "Verify"
msgstr ""
#: functions/functions.php:233
msgid "VAT ID Verification..."
msgstr ""
#: functions/functions.php:185
msgid "Tax"
msgstr ""
#: functions/functions.php:114
msgid "The invoice will be addressed to"
msgstr ""
#: functions/functions.php:101 functions/functions.php:113
msgid "Please enter a valid VAT number to reverse charge VAT."
msgstr ""
#: functions/functions.php:100
msgid "Please Note: VAT will be added to the invoice. Since %1$s is based in %2$s we cannot reverse charge the VAT."
msgstr ""
#: functions/functions.php:97
msgid "Currently the EU verification server is down. Please try again later."
msgstr ""
#: functions/functions.php:96
msgid "See VAT identification number on wikipedia."
msgstr ""
#: functions/functions.php:95
msgid "Invalid EU VAT. VAT will be included in your invoice. Please make sure that the number begins with country code and the right country is selected. If you you are sure that your VAT number is correct please contact us by email."
msgstr ""
#: functions/functions.php:94
msgid "Valid EU VAT. VAT won't be included in your invoice"
msgstr ""
#: functions/functions.php:44
msgid "Slovakia"
msgstr ""
#: functions/functions.php:35
msgid "Luxembourg"
msgstr ""
#: functions/functions.php:32
msgid "Ireland"
msgstr ""
#: functions/functions.php:30
msgid "Croatia"
msgstr ""
#: functions/functions.php:29
msgid "United Kingdom"
msgstr ""
#: functions/functions.php:20
msgid "Cyprus"
msgstr ""
#: ext/digital-products.php:62 functions/functions.php:393
msgid "Company VAT Number"
msgstr ""
#: ext/digital-products.php:27
msgid "Re-verify Vat ID"
msgstr ""
#: order-form-compatibility.php:29
msgid "impleCode EU Orders was automatically deactivated. Order Form plugin is required in order to use impleCode EU Orders Please install Order Form newest version."
msgstr ""
#. translators: plugin header field 'Version'
#: implecode-eu-orders.php:0
msgid "1.0.2"
msgstr ""
#. translators: plugin header field 'Author'
#: implecode-eu-orders.php:0
msgid "Norbert Dreszer"
msgstr ""
#. translators: plugin header field 'PluginURI'
#. translators: plugin header field 'AuthorURI'
#: implecode-eu-orders.php:0
msgid "http://implecode.com"
msgstr ""
#. translators: plugin header field 'Name'
#: implecode-eu-orders.php:0
msgid "impleCode EU Orders"
msgstr ""
#: functions/functions.php:43
msgid "Slovenia"
msgstr "Slovenië"
#: functions/functions.php:42
msgid "Sweden"
msgstr "Zweden"
#: functions/functions.php:41
msgid "Romania"
msgstr "Roemenië"
#: functions/functions.php:40
msgid "Portugal"
msgstr "Portugal"
#: functions/functions.php:39
msgid "Poland"
msgstr "Polen"
#: functions/functions.php:38
msgid "Netherlands"
msgstr "Nederland"
#: functions/functions.php:37
msgid "Malta"
msgstr "Malta"
#: functions/functions.php:36
msgid "Latvia"
msgstr "Letland"
#: functions/functions.php:34
msgid "Lithuania"
msgstr "Litouwen"
#: functions/functions.php:33
msgid "Italy"
msgstr "Italië"
#: functions/functions.php:31
msgid "Hungary"
msgstr "Hongarije"
#: functions/functions.php:28
msgid "France"
msgstr "Frankrijk"
#: functions/functions.php:27
msgid "Finland"
msgstr "Finland"
#: functions/functions.php:26
msgid "Spain"
msgstr "Spanje"
#: functions/functions.php:25
msgid "Greece"
msgstr "Griekenland"
#: functions/functions.php:24
msgid "Estonia"
msgstr "Estland"
#: functions/functions.php:23
msgid "Denmark"
msgstr "Denemarken"
#: functions/functions.php:22
msgid "Germany"
msgstr "Duitsland"
#: functions/functions.php:21
msgid "Czech Republic"
msgstr "Tsjechië"
#: functions/functions.php:19
msgid "Bulgaria"
msgstr "Bulgarije"
#: functions/functions.php:18
msgid "Belgium"
msgstr "België"
#: functions/functions.php:17
msgid "Austria"
msgstr "Oostenrijk"
#: framework/support.php:121
msgid "Get Instant Support"
msgstr "Krijg Instant Ondersteuning"
#: framework/support.php:91
msgid "Without license key there is no way to access updates API for issued plugins. Without the updates your software is vulnerable to Bot or Human Hackers and you are at risk to incompatibility with future WordPress versions. License key is also needed for fast and effective support. After you enter your license key you will be able to contact impleCode directly from this screen, which automatically takes care about the information needed to solve the problem."
msgstr ""
#: framework/support.php:87
msgid "License invalid!"
msgstr ""
#: framework/support.php:84
msgid "License expired!"
msgstr ""
#: framework/support.php:81
msgid "License Key:"
msgstr ""
#: framework/support.php:56
msgid "You don't have permission to re-verify the license key. Please contact you website administrator."
msgstr ""
#: framework/support.php:42
msgid "impleCode Premium Support"
msgstr "impleCode Premium Ondersteuning"
#: framework/support.php:18
msgid "Premium Support"
msgstr "Premium Support"
#: framework/functions.php:156
msgid "License Status"
msgstr "Licensie Status"
#: framework/functions.php:156
msgid "Plugin Name"
msgstr "Plugin Naam"
#: framework/functions.php:155
msgid "Active impleCode Plugins"
msgstr "Actieve impleCode Plugins"
#: framework/compatibility.php:65
msgid "Check your key now"
msgstr "Controleer uw sleutel"
#: framework/compatibility.php:65
msgid "Your license key is invalid. Without the license key the plugin can't access updates API and there is no way to use instant support feature."
msgstr "Uw licensiesleutel is ongeldig. Zonder een geldige licensiesleutel kan de plugin de API updates niet ophalen en kan je geen gebruik maken van het voordeel van onze Instant Ondersteuning."
#: framework/compatibility.php:56 framework/compatibility.php:65
msgid "See more"
msgstr "Bekijk meer..."
#: framework/compatibility.php:56
msgid "Enter license key now"
msgstr "Voer uw licensiesleutel in"
#: framework/compatibility.php:56
msgid "Without the license key the plugin can't access updates API and there is no way to use instant support feature."
msgstr "Zonder een licensiesleutel kan de plugin de API updates niet ophalen en kan je geen gebruik maken van het voordeel van dringende ondersteuning."
#: framework/compatibility.php:47
msgid "eCommerce Product Catalog plugin is required in order to use impleCode custom modules. Please install eCommerce Product Catalog newest version."
msgstr "De eCommerce Product Catalog plugin is vereist om de impleCode custom modules te gebruiken. Installeer de laatst beschikbare versie van de eCommerce Product Catalog plugin om verder te gaan."