impleCode Translate

Translation of eCommerce Product Catalog: Russian

1 2
Filter ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
Sort by Name Сортировать по названию Details

Sort by Name

Сортировать по названию

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2017-06-01 18:26:37 GMT
Translated by:
Gorec
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Congratulations! Now your theme is fully integrated with %s. Поздравляем! Ваша тема полностью интегрирована с %. Details

Congratulations! Now your theme is fully integrated with %s.

Warning: Missing %s placeholder in translation.
Поздравляем! Ваша тема полностью интегрирована с %.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2017-06-01 18:29:24 GMT
Translated by:
Gorec
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Congratulations! Now your theme is fully integrated with %s. Поздравляем! Ваша тема полностью интегрирована с %s. Details

Congratulations! Now your theme is fully integrated with %s.

Поздравляем! Ваша тема полностью интегрирована с %s.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2017-06-01 18:29:45 GMT
Translated by:
Gorec
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
failed! ошибка! Details

failed!

ошибка!

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Attributes options Опции Аттрибутов Details

Attributes options

Опции Аттрибутов

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2017-06-01 18:33:00 GMT
Translated by:
Gorec
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Reset Catalog Settings Сброс установок Каталога Details

Reset Catalog Settings

Сброс установок Каталога

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2017-06-01 18:34:26 GMT
Translated by:
Gorec
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Installed version Установленная версия Details

Installed version

Установленная версия

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2017-06-01 18:34:48 GMT
Translated by:
Gorec
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Price: Цена: Details

Price:

Цена:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2017-06-01 18:37:04 GMT
Translated by:
Gorec
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Add Добавить Details

Add

Добавить

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2017-06-01 18:37:18 GMT
Translated by:
Gorec
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
downloaded загружено Details

downloaded

загружено

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2017-06-01 18:37:55 GMT
Translated by:
Gorec
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Are you sure you want to unregister? Вы действительно хотите отменить регистрацию? Details

Are you sure you want to unregister?

Вы действительно хотите отменить регистрацию?

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2017-06-01 18:40:10 GMT
Translated by:
Gorec
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Check for updates Проверить наличие обновлений Details

Check for updates

Проверить наличие обновлений

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2017-06-01 18:40:37 GMT
Translated by:
Gorec
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Individual components Отдельные компоненты Details

Individual components

Отдельные компоненты

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2017-06-01 18:41:03 GMT
Translated by:
Gorec
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
This page lets you install plugins and update existing plugins. To remove any of these plugins, go to the %splugins%s page and if you have the permission to remove plugins you should be able to do this. На этой странице вы можете установить плагины и обновить существующие плагины. Чтобы удалить любой из этих плагинов, перейдите на страницу %splugins%s и, если у вас есть разрешение на удаление плагинов, вы сможете это сделать. Details

This page lets you install plugins and update existing plugins. To remove any of these plugins, go to the %splugins%s page and if you have the permission to remove plugins you should be able to do this.

На этой странице вы можете установить плагины и обновить существующие плагины. Чтобы удалить любой из этих плагинов, перейдите на страницу %splugins%s и, если у вас есть разрешение на удаление плагинов, вы сможете это сделать.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2017-06-01 18:42:01 GMT
Translated by:
Gorec
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Return to the plugins page Вернуться на страницу плагинов Details

Return to the plugins page

Вернуться на страницу плагинов

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2017-06-01 18:42:48 GMT
Translated by:
Gorec
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 2
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as